Voivod, Dimension Hatröss, mutants métalliques

C’était en novembre dernier, à Tuttlingen, en Allemagne, après leur concert, que nous avons rencontré Blacky et les gars de VOIVOD; ce sont de joyeux lurons, ils sont très cools et ils en ont dans la caboche ! L’interview qui suit n’a cependant pas été réalisée après le concert car j’ai pensé qu’il était préférable d’avoir des nouvelles plus fraîches, ce qui suit a donc été réalisé peu après l’enregistrement du dernier LP, "Dimension Hatröss", et c’est SNAKE (chant) qui a eu l’amabilité de bien vouloir répondre à cette interview...

Troubadour : Salut à toi Snake, alors vous arrivez d’une tournée Européenne, peux tu me dire comment elle s’est passée aviez vous cette idée de l’Europe ?

Snake : Ça a bien été, on a fait plus de villes et de pays que l’année dernière; sensiblement la même impression en un an ça n’a pas beaucoup changé !

Tr. : Vous venez de terminer l’enregistrement du 4° album, pensiez vous en 84 à l’époque de WAR AND PAIN que VOIVOD aurait acquis une telle notoriété ?

Sn. : À cette époque tout ce que nous voulions c’était sortir de notre bled nous avions autant d’ambition qu’aujourd’hui. En 1984 ça avançait lentement Quand on regarde derrière on s’aperçoit qu’on a fait un bon bout de chemin.

Tr. : Parle nous donc de ce 4° LP.

Sn. : Il s’appelle "DIMENSION HATRÖSS". C’est un album concept avec 8 chapitres chaque chapitre est une chanson. VOIVOD part dans une autre dimension pour découvrir les peuples et entités différents de ce qu’il a rencontré dans les autres albums. Un album important pour nous.

Tr. : Vos textes sont violents et parlent beaucoup de la guerre; ressentez vous cela profondément ? Quelle est votre attitude dans la vie ?

Sn. : Disons que nous réagissons à la guerre comme nous réagissons à tout ce qui nous entoure. Dans la vie de tous les jours nous sommes relativement cools ! Les oppressions que nous ressentons sont transformées en source d’énergie pour notre musique.

Tr. : J’ai remarqué que BLACKY portait un signe : la croix gammée barrée d’un trait rouge.

Sn. : Cela a une signification : ANTI NAZI !

Tr. : Qui compose dans VOIVOD ?

Sn. : Nous tous !

Tr. : Quel est votre meilleur souvenir ? Et le plus mauvais ?

Sn. : Le plus mauvais c’est quand nous sommes allés jouer en Angleterre cette année; on a été refusés au pays ! Le meilleur est notre première tournée !

Tr. : Que faites vous dans la vie à part de la musique et la musique arrive-t-elle à vous faire vivre ?

Sn. : Notre musique et ce que cela comporte nous occupe pleinement et nous réussissons à être autonomes dans la vie !

Tr. : Comment voyez vous l’avenir ?

Sn. : Aujourd’hui c’est dur de voir l’avenir; disons que nous essayons d’être le plus optimiste possible.

Tr. : Tu as le N° 4 de TROUBADOUR entre les mains honnêtement qu’en penses tu ? Que penses tu de la démarche des fanzines en général ?

Sn. : Pas mal ... Je te souhaite bonne chance car au CANADA y’a beaucoup de fanzines mais ils sont tous morts dans l’œuf... J’espère qu’en FRANCE c’est mieux !

Tr. : Qu’est ce que tu écoutes le plus ?

Sn. : EINSTURZENDE NEUBAUTEN, KILLING JOKE, BAUHAUS, VANDERGRAFT, RUSH, P.I.L., MOTORHEAD, MEGADETH, DIE KRUGEN.

Tr. : Un dernier mot pour la fin ?

Sn. : FLAQUE DE COULIS DE TOMATE, Tabarnak... Salut les cousins !

Tr. : Salut Snake à bientôt.

Phil.

EXTRAIT DE TROUBADOUR N°5 - Mars 1988